How to Japanese

How to Japonese
How to "Get Used to" Japanese

« 号外 – Rich Pistachio
Don’t Forget – いいです »

Underrated Japan Vol. 2 – Mikan

The idea of doing a homestay during a study abroad program is appealing to me now that I’m past my college years. Back when I actually studied here, I was far more interested in running around Tokyo than sitting around talking with old people who probably would have lived really far from campus. I’m happy with the experience I had, but I was forced to discover a lot of things on my own. Host parents would have been the most effective way to improve my Japanese while also learning a lot about Japanese customs.

I lived in a dorm out in Edogawa-ku on the Tozai Line. The dorm provided breakfast and dinner, but I would occasionally get tired of Japanese style food every morning, so every now and then I’d buy yogurt, granola, and some fruit at the supermarket and eat in my tiny room. I remember eating bananas a lot and maybe some other fruit. I also have my first memories of mikan. I was hesitant to buy them at first, not really knowing what they were, and while I remember enjoying them, I never really understood their place in Japanese culture.

Mikan are often translated as “mandarin orange” or “tangerine,” but they’re actually the fruit called satsuma. They get that name because they were first exported to the US from Satsuma Province, which is the old name for part of Kagoshima Prefecture. Ehime, Wakayama, Nagasaki, and Shizuoka are all famous for mikan, which thrive in cold weather like other citrus fruit, but most areas in southern Japan are rife with the fruit between November and February. Along the southwestern coast of Kyushu there’s a private train line called the Hisatsu Orange Line, in part because you can see groves from the windows of the train.

They are sold in sizes ranging from SS, S, and M up through LL. I am of the opinion that mikan, when eaten, should be consumed in tremendous quantities, so I invariably buy S. The smaller ones also seem to be sweeter and tangier. For a bag of eight to ten, you should expect to pay between 200 to 600 yen depending on the quality. I err on the cheap side for the same reason I buy small. Recently I discovered that an anonymous, home-run convenience store near my apartment sells eight for 180 yen. If you’re really lucky, you can buy a 5kg box for 1000-1500 yen.

In terms of a cultural symbol, mikan are a winter comfort food and strongly associated with kotatsu, the short Japanese table equipped with a heater and a heavy quilt to keep the heat trapped underneath. In the winter, people sit on the floor with the lower half of their body tucked into the warm space under the kotatsu and snack on mikan and other winter foods like nabe, Japanese hotpot. I eat about four to five a day on average, sometimes more. I’m naturally nice and brown, but Japanese who eat too many take on a orange tint.

Mikan are Japan, but unfortunately they don’t penetrate the filter to foreign countries. (Not cute or cool enough?) They are highly underrated abroad and are therefore Volume 2 in the Underrated Japan video series. (You can see Vol. 1 here.) Enjoy:


How to Japanese: Underrated Japan Vol. 2 – Mikan from Daniel Morales on Vimeo.

This entry was posted on Wednesday, January 21st, 2009 at 7:26 am and is filed under food, underrated japan, video. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

4 Responses to “Underrated Japan Vol. 2 – Mikan”

  1. David Says:
    January 21st, 2009 at 3:31 pm

    Mikan is a common fruit in countries like Spain. According to wikipedia, they were exported to Europe in the 19th century.

  2. Daniel Says:
    January 21st, 2009 at 7:55 pm

    Hey, that’s really cool. Are they as prevalent and easy to find as mikan in Japan?

    I feel like we have them in the States, just that they’re more difficult to come by. Tangerines are a lot more common.

    I just saw the first bag of ponkan yesterday!

  3. David Says:
    January 24th, 2009 at 3:35 pm

    Yes, they’re very common. To be exact most of them are of the clementine variety. But most japanese living around here call them “mikan”, so i guess they’re no so different in taste and sweetness :)

  4. How to Japonese» Blog Archive » Mikan – Director’s Commentary Says:
    December 7th, 2009 at 1:44 pm

    [...] Original post here. [...]

Leave a Reply

 
  • Follow @howtojapanese How to Japonese

    Promote Your Page Too
  • Pages

    • About
    • Contact
    • Portfolio
  • Archives

    • January 2012
    • December 2011
    • November 2011
    • October 2011
    • September 2011
    • August 2011
    • July 2011
    • June 2011
    • May 2011
    • April 2011
    • March 2011
    • February 2011
    • January 2011
    • November 2010
    • October 2010
    • September 2010
    • August 2010
    • July 2010
    • June 2010
    • May 2010
    • April 2010
    • March 2010
    • February 2010
    • January 2010
    • December 2009
    • November 2009
    • October 2009
    • September 2009
    • August 2009
    • July 2009
    • June 2009
    • May 2009
    • April 2009
    • March 2009
    • February 2009
    • January 2009
    • December 2008
    • November 2008
    • October 2008
    • September 2008
    • August 2008
    • July 2008
    • June 2008
    • May 2008
    • April 2008
    • March 2008
    • February 2008
  • Categories

    • airbag expressions (5)
    • appear (2)
    • beer (28)
    • body parts (7)
    • casual (30)
    • causality (3)
    • causative (10)
    • class notes (3)
    • comedy (25)
    • conjunctions (2)
    • custom (2)
    • dictionaries (5)
    • food (53)
    • gerund-related (6)
    • get used to it! (66)
    • giving (3)
    • kanji (88)
    • literature (45)
    • Murakami (56)
    • onomatopoeia (4)
    • particles (2)
    • passive (11)
    • phone (1)
    • podcast (1)
    • polite (27)
    • politics (3)
    • probability / possibility (3)
    • project management (5)
    • puzzle (38)
    • random (95)
    • reading (15)
    • receiving (3)
    • refusal (10)
    • reporting (1)
    • requesting (6)
    • research (2)
    • Resources (16)
    • theory (8)
    • travel (14)
    • TV (17)
    • Uncategorized (8)
    • underrated japan (5)
    • video (39)
    • video games (19)
    • vocab (110)
    • wordplay (31)
    • 変換 (2)

How to Japanese powered by WordPress | minimalism by www.genaehr.com
Entries (RSS) and Comments (RSS).