After a week in New Orleans and a short but extremely satisfying 24-hour stop in Washington DC for moules frites and connecting with close friends, I’m getting ready to board the plane back to Tokyo.
Trips home every now and then are really important to learn a second language fluently. I have spoken almost zero Japanese during my stay with the exception of a quick Japanese lesson last night. (「ズボンには、魚があります。」 “There is a fish in my pants.”) Whenever I get back to Japan after a trip like this, I always feel slightly more aware of the Japanese I use. Lengthy immersion does have its benefits, but it does not afford the chance to step back think about your Japanese critically. If used correctly, the re-immersion process provides a chance to firm up basic grammar points. I’m sure my vocab has probably taken a hit, but hopefully I can use the next few days to solidify my fundamentals.
Regular posting resumes this week.